Šādi varētu izskatīties tulkojums latviešu valodā:

"Biotehnoloģiju uzņēmums BioNTech ir sasniedzis nozīmīgus panākumus ādas vēža mRNA vakcīnas izstrādē. Kā paziņoja uzņēmums Maincā, zāļu kandidāts BNT111 ir parādījis pozitīvus rezultātus klīniskajā pētījumā. Pētījums sasniedza galveno mērķi efektivitātes izpētē un uzrādīja statistiski nozīmīgu kopējās atbildes līmeņa uzlabošanos pacientiem, kuri tika ārstēti ar BNT111 kombinācijā ar Cemiplimabu, salīdzinot ar vēsturiskām kontroles grupām.

Šis konkrēti nozīmē, ka vairāk pacientu pēc ārstēšanas ar BioNTech medikamenta kandidātu parādīja uzlabojumus savā slimības gaitā. "Šie otrās fāzes rezultāti ir nozīmīgs solis uz mūsu vīziju par personalizētu vēža medicīnu," skaidroja Prof. Dr. Özlem Türeci, BioNTech līdzdibinātāja un galvenā medicīnas virsniece. Viņa uzskata, ka mRNA ir centrālais elements nākotnes vēža ārstēšanas paradigmu izstrādē, īpaši pacientiem ar anti-PD-(L)1-refraktāru vai -rezistentu melanomu.

Pēc paziņojuma par pētījumu rezultātiem BioNTech akcija NYSE sākotnēji pieauga, taču vēlāk zaudēja savus ieguvumus un noslēdza par 0,62 procentiem zemāk, pie 86,20 ASV dolāriem.

BioNTech ieguva lielu atpazīstamību un guva milzīgus ieņēmumus un peļņu ar savu mRNA vakcīnu COVID-19 pandēmijas laikā. Tomēr pēdējā laikā uzņēmums reģistrēja zaudējumus, jo ieņēmumi no vakcīnas samazinājās. Tāpēc investori veiksmīgas ziņas par citiem uzņēmuma produktu kandidātiem uztver īpaši pozitīvi.